Call Three customer service first
From a Three handset dial 333, free of charge. From any other phone dial 0333 338 1001. Explain the problem clearly: what is broken, when it started, and what outcome you want. Most issues are resolved at this stage. Always note down the date, time, agent name and a one-line summary of what was agreed.